Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 1

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Четверг 17 Май 2018 at 6:16 пп


Уважаемый клиент!
Вы сделали выбор в пользу нового Cayenne. Мы сердечно поздравляем Вас с покупкой и благодарим за доверие к марке Porsche.
Cayenne – это автомобиль, который не вписывается рамки определенной катего­рии. Он ведет себя на дороге подобно чистокровному спортивному автомобилю. Его внедорожные способности – просто исключительные, как и его транспорт­ная концепция.
Не следует забывать также о высоком комфорте и полной пригодности к усло­виям повседневной эксплуатации. Другими словами-типичный Porsche.
В этом автомобиле реализован более чем 50-летний опыт создания спортив­ных автомобилей. В нем реализован весь опыт, который накоплен Porsche в ходе многочисленных успешных выс­туплений на ралли.
Его технология была создана практичес­ки заново.
В результате появился автомобиль, ко­торого до сих пор не существовало. Третий Porsche.
В этой инструкции по эксплуатации мы собрали все, что Вы должны знать о своем новом Cayenne и на что Вам сле­дует обратить внимание.
В брошюре "Гарантия и техническое об­служивание" для Вас, Вашей сервисной станции и также для следующего поку­пателя содержатся важные указания, ка­сающиеся проведения сервисных работ.
Наша всемирная сервисная сеть всегда готова оказать Вам помощь.
Также и после окончания гарантийного срока Вам следует соблюдать рекомен­дованные межсервисные интервалы. Это позволит не только всегда получать удовольствие от поездок на автомобиле, но и окупится в случае перепродажи Вашего Cayenne или при сдаче автомо­биля дилеру Porsche в зачет при покуп­ке нового.
Мы искренне надеемся, что Ваш Cayenne позволит Вам наслаждаться всем тем, что готов подарить Вам любой Porsche.
Чистое наслаждение поездкой. Километр за километром. Год за годом.
С уважением,
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Литература
Предложения
Литературу, которая входит в комплект поставки, всегда храните в автомобиле. При продаже авто­мобиля просьба передавать всю сопутствующую литературу новому владельцу.
У Вас есть вопросы или предложения по поводу Вашего автомобиля и сопутствующей литературы? Напишите нам:
Or. Ing. h e. F. Porsche AG Vertrieb After Sales Technik Porschestrasse 15-19 71634 Ludwigsburg
Содержание
В начале каждого раздела Вы найдете перечень тем с указанием страниц.
Алфавитный указатель
В конце инструкции по эксплуатации находится подробный алфавитный указатель.
Комплектация
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 2

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Четверг 17 Май 2018 at 6:16 пп

Подсветка приборов………………………………………114
Ручной корректор фар…………………………………..114
Автоматический корректор фар……………………..114
Выключатели указателей поворота, дальнего
света, прерывистого светового сигнала………….115
Световая аварийная сигнализация………………….115
Стеклоочистители и стеклоомыватели……………116
Круиз-контроль……………………………………………..119
Дефлекторы………………………………………………….122
Поступление свежего воздуха………………………..122
Обогрев заднего стекла…………………………………123
Кондиционер…………………………………………………124
Двухзонный кондиционер
с автоматической регулировкой……………………..128
Четырехзонный кондиционер
с автоматической регулировкой……………………..132
Автономный отопитель………………………………….138
Солнцезащитные козырьки……………………………142
Солнцезащитные шторки окон задних дверей…143
Освещение салона…………………………………………144
Комфортное освещение…………………………………146
Функция освещения пути к дому
(задержка выключения освещения)……………….146
Освещение зоны входа-выхода………………………147
Подъемно-сдвижной люк……………………………….148
Система помощи при парковке………………………158
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 3

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Четверг 17 Май 2018 at 6:16 пп

Центральный замок
Двери автомобиля можно централизованно запи­рать и отпирать с помощью дистанционного уп­равления.
Все двери отпираются или запираются, если на­жать кнопку центрального замка в соответству­ющем подлокотнике.
Если Вы отпираете автомобиль, поворачивая ключ в замке двери, то можно будет открыть только дверь водителя. Открыв дверь, Вам следует вклю­чить зажигание не позднее чем через 15 секунд, так как иначе сработает охранная сигнализация.
Выключение охранной сигнализации при ее срабатывании
[> Отоприте автомобиль или Г> включите зажигание.
Автоматическое повторное запирание
Если автомобиль был отперт и приблизительно в течение 30 секунд не была открыта ни одна из дверей, происходит автоматическое повторное за­пирание.
Про повторном запирании система контроля сало­на и датчик крена снова включаются.
!> Обратите внимание на информацию в главе "ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ, УЛЬТРАЗВУКО­ВАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ САЛОНА, ДАТЧИК КРЕНА" на странице 24.
> Обратите внимание на информацию в главе "СИГНАЛИЗАЦИЯ" на странице 98.

Внимание!
Опасность запирания на автомобилях с системой Porsche Entry S Drive.
О Если автомобиль заперт, но открыты крышка багажного отсека или заднее стекло, не остав­ляйте ключи в автомобиле. После того как будут закрыты заднее стекло или крышка багажного отсека, через 30 се кунд произойдет автоматическое запирание автомобиля.
Отпереть автомобиль можно будет только вторым ключом.____
Индикация световой аварийной сигнализации
При отпирании автомобиля и его запирании свето­вая аварийная сигнализация подает соответству­ющие сигналы:
– Отпирание: однократное мигание
– Запирание: двойное мигание
Г> Обратите внимание на информацию в главе "СИГНАЛ" на странице 100.
Примечание по пользованию
Если система контроля салона и датчик крена бы­ли отключены (ограниченная защита от кражи), дверь после автоматического повторного запира­ния можно открыть изнутри, два раза потянув внутреннюю ручку.
Органы управления, безопасность, приборы 1 7
Возможности запирания автомобиля
^ Осторожно!_
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 4

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Четверг 17 Май 2018 at 6:16 пп

Примечание по пользованию
> Если Вы отпираете автомобиль, поворачивая ключ в замке двери, то, открыв дверь. Вам следует включить зажигание не позднее чем через 15 секунд (положение 1 ключа зажига­ния), так как иначе сработает охранная сигна­лизация.
Выключение охранной сигнализации при ее непроизвольном срабатывании
Е> Отоприте двери автомобиля или
Г> включите зажигание.
Включение
> Заприте автомобиль.
Охранная сигнализация, система защиты са­лона и датчик крена включены.
> Обратите внимание на информацию в главе "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК" на странице 17.
А – Сдегодиод охранной сигнализации
Охранная сигнализация, ультразвуковая система контроля салона, датчик крена
> Обратите внимание на информацию, приве­денную в главе "СИГНАЛИЗАЦИЯ- на странице 98.
24 Органы управления, безопасность, приборы
Функциональная индикация
Различный ритм мигания светодиода А в двери водителя позволяет понять, каким образом заперт автомобиль.
При отпирании автомобиля светодиод гаснет.
Система контролирует следующее:
– Двери
– Крышку капота
– Крышку багажного отсека
– Заднее стекло Салон
– Крен автомобиля
Если один из контактов будет разомкнут, в тече­ние 30 секунд будет звучать сигнал тревоги и ми­гать световая аварийная сигнализация. Затем наступает 10-секундный перерыв, после че­го снова звучит сигнализация. Этот цикл повторя­ется 10 раз.

Система контроля салона и датчик крена включены
I> Светодиод в течение 2 секунд мигает быстро, а затем медленно.
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 5

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 10:50 дп

>_Не регулируйте сиденье во время движения.
30 Органы управпения, безопасность, приборы

Осторожно!_
Опасность защемления в результате неконтроли­руемого вызова из памяти настроек сиденья.
t> Автоматическую регулировку сиденья можно прервать нажатием любого из регуляторов си­денья.
Г> Не оставляйте детей в автомобиле без при­смотра.____
Возможности памяти
Положение сиденья
– Положение наружных зеркал заднего вида
Возможности комфортной памяти
– Положение сиденья
Положение наружных зеркал заднего вида
– Положение рулевого колеса и высоты крепле­ния ремня
Вызов положения сиденья из памяти ключа или у автомобилей с системой Porsche Entry & Drive
> Откройте дверь водителя.
Производится автоматический вызов из памя­ти настроек сиденья водителя.
Прерывание процесса регулировки
Процесс автоматической регулировки сиденья мо­жет быть прерван, если нажать любой из регуля­торов положения сиденья.
Вызов настроек, сохраненных под индиви­дуальными кнопками 1-3 (сиденья води­теля и переднего пассажира)
1. Отоприте автомобиль и откройте дверь води­теля.
2. Нажимайте индивидуальную кнопку до тех пор, пока сиденье не займет требуемое поло­жение,
или,
вставив ключ в замок зажигания или включив зажигание (у автомобилей с системой Porsche Entry & Drive), нажмите и отпустите индивиду­альную кнопку.
Производится автоматический вызов сохра­ненных в памяти настроек сиденья.
Прерывание процесса регулировки
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 6

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 10:50 дп

A — Обогрев переднего левого сиденья В – Обогрев переднего правого сиденья
С – Обогрев заднего левого сиденья О – Обогрев заднего правого сиденья
Обогрев передних и задних сидений
Система обогрева работает при включенном зажи гании. Мощность обогрева плавно регулируется рифленым колесиком
Включение
Г> Поверните рифленое колесико и выберите требуемый уровень нагрева.
Выключение
I – Поверните рифленое колесико в положение 0.
38 Органы управления, безопасность, приборы

А – Включение обогрева сиденья
в – Выключение обогрева сиденья
С – Регулировка температуры для левого сиденья
О – Регулировка температуры для правого сиденья
Обогрев задних сидений у автомобилей с четырехзонным кондиционером
A D ЕЗ1-067
Регулировка температуры
Г> Поверните регулятор С или D вверх или вниз, установив тем самым требуемую температуру.
Выключение
О Нажмите кнопку В.
Включение
Е> Нажмите кнопку А.
После включения обогрева сидений дисплей кон­диционера на 10 секунд переходит в режим инди­кации настроек обогрева.
Органы управления, безопасность, приборы
Ремни безопасности
Ремни безопасности на передних сиденьях не мо гут обеспечить надлежащей защиты для людей ростом менее 150 см. Поэтому для них следует использовать соответствующие удерживающие системы.
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 7

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 10:50 дп

Рекомендованные детские кресла
Возрастная группа
Вес
Тип кресла
Номер сертификата
Установка на сиденье переднего пассажира Установка на крайних местах заднего сиденья, по центру только с ремнем
до 9 месяцев
до 13 кг
Porsche Baby Seat 0+ Isofix Universal Porsche Baby Seat 0+ Isofix Special Ns no каталогу Porsche: 955.044,800.42
E13 030011 E13 030012
допускается
от 9 месяцев до 3 лет
от 9 до 18 кг
JUNIOR SEAT ISOFIX Group I Universal
Junior Seat Isofix Group I Special N» по каталогу Porsche: 955.044,800.44
E13 030013 E13 030014
допускается
от 3 до 6 лет
от 16 до 25 кг
JUNIOR SEAT ISOFIX Group II Universal № по каталогу Porsche: 955.044.800.44
E13 030015
допускается
от 6 до 12 лет
от 22 до 36 кг
Porsche Zoom Z01 № по каталогу Porsche: 000.802.017.02
E1 03301061
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 8

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 10:51 дп


Переключателями А на руле Вы можете на время переключиться в ручной режим и выполнять пе­реключения в ручном режиме.
Г> Обратите внимание на информацию в главе TIPTRONIC S" на странице 203.
Обогрев руля
Если при включенном зажигании температура в салоне ниже +12 "С, автоматически включается обогрев руля.
При этом руль нагревается до 23 "С.
Если в процессе эксплуатации автомобипя темпе ратура в салоне становится выше 22 "С, обогрев руля снова отключается.
Звуковой сигнал
1> Для подачи звукового сигнала нажмите в мес­те В
Модуль подушки безопасности
Модупь подушки безопасности находится под травмобезопасной облицовкой рулевого колеса.
Подушка безопасности вместе с ремнем безопас­ности представляют собой систему, которая обес­печивает водителю максимальную защиту от травм при аварии.
[> Обратите внимание на информацию в главе "СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ" на странице 48.
Рулевое колесо
Переключатели Tiptronic
Porsche Tiptronic – это шесгиступенчатая коробка переключения передач, которая допускает перек­лючения как в автоматическом, так и в ручном ре­жиме.
SO Органы управления, безопасность, приборы
Регулировка рря

Осторожно!
Опасность несчастного случая. При регулировке руля во время движения он может непроизвольно сместиться слишком далеко, в результате чего Вы можете потерять контроль над автомобилем.
1> Не регулируйте рулевое колесо во время дви­жения.
Опасность защемления вследствие непреднаме­ренного вызова из памяти настроек положения сиденья.
О Не оставляйте детей в автомобиле без прис­мотра.__ ________
Ручная регулировка руля
1. Отведите фиксатор А. вниз
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 9

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 12:35 пп

S6 Органы управления, безопасность, приборы

/? Осторожно!
Примечание по пользованию
Не следует закрывать (например, наклейками на ветровом стекле) область датчиков G, так как это приведет к нарушению их работы.
Выключение функции автоматического затемнения
о Нажмите выключатель F. Светодиод Е погаснет.
Примечание по пользованию
Автоматика затемнения автоматически выключа­ется, если
– включается передача заднего хода или
– включаются освещение салона и/или перед­ние лампы индивидуального освещения.
Включение функции автоматического затемнения
1> Нажмите выключатель F. Светодиод Е загорится.
Опасность получения травмы. Из разбитого стек­ла зеркала может вытечь электролит. Эта жид­кость может вызывать раздражение кожи и глаз.
о Если жидкость попала в глаза или на кожу, промойте пораженное место чистой водой. При необходимости обратитесь к врачу.
Опасность оовреждения лакокрасочных покрытий, кожи и пластмассовых деталей. Электролит мож­но удалить, только пока он не высох.
Промойте водой детали, на которые попал электролит.___
Е- Светодиод
f – Выключатель автоматики затемнения G – Светочувствительные датчики
Зеркала с автоматическим затемнением
Датчики на передней и задней стороне салонного зеркала заднего вида измеряют интенсивность ос­вещения. В зависимости от уровня интенсивности зеркала автоматически затемняются или становят­ся более светлыми.
Органы управления, безопасность, приборы 57


Положение 0 ключа зажигания
Исходное положение
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 10

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 12:36 пп

Если достигнут предел износа колодок, на панели приборов мигает предупредительная лампа, а на многофункциональный дисплей панели приборов выводится предупредительное сообщение.
> Обратите внимание на информацию в главе "ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЛАМПЫ И СООБЩЕ­НИЯ" на странице 103
Е> Немедленно замените тормозные колодки. Обратитесь на специализированную сервис­ную станцию. Мы рекомендуем Вам для вы­полнения этих работ обратиться к официаль­ному дилеру Porsche, так как он обладает обу­ченным персоналом и необходимыми деталя­ми и инструментами.
Тормозные колодки и тормозные диски
Износ тормозных колодок и тормозных дисков сильно зависит от стиля вождения и условий эк­сплуатации автомобиля, и поэтому невозможно точно определить тот пробег, на протяжении кото­рого они будут в работоспособном состоянии.
Высокоэффективная тормозная система ориенти­рована на максимальный коэффициент полезного действия при торможении на любой скорости и при любой температуре.
В зависимости от скорости, усилия торможения и условий окружающей среды (например, темпера­туры, влажности воздуха) при работе тормозов может возникать шум.
Органы управления, безопасность, приборы 63
Панель приборов
Предупредительные и контрольные лампы в спидометре
А Указатель температуры моторного масла
В Тахометр
С Часы
D Кнопка сброса показаний часов
Е Указатель температуры охлаждающей жидкости
F Многофункциональный дисплей
G Указатель уровня топлива в баке
Н Кнопка сброса показаний счетчика разового пробега
I Спидометр
J Счетчик пробега (одометр)
К Вольтметр
Предупредительные и контрольные лампы в тахометре
Предупредительная лампа контроля сос­тава отработавших газов ("проверь двига­тель")
Предупредительная лампа подушек безо­пасности
Предупредительная лампа ремня безопас­ности
Предупредительная лампа PSM Предупредительная лампа АБС Круиз-контроль готов к работе
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 11

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 12:36 пп


[> Обратитесь на специализированную сервис­ную станцию. Мы рекомендуем Вам для вы­полнения этих работ обратиться к официаль­ному дилеру Porsche, так как он обладает обу­ченным персоналом и необходимыми деталя­ми и инструментами.
Аккумулятор/генератор
Если напряжение бортовой сети сильно падает, на многофункциональный дисплей панели приборов выводится предупредительное сообщение.
!> Остановитесь в безопасном месте и.выключи­те двигатель^ V
Возможные причини:
– Дефект зарядного устройства аккумулятора Порван приводной ремень
Осторожно!
Опасность аварии и повреждения двигателя. Если порван ремень, не работает усилитель рулевого управления (при работе рулем придется прилагать большие усилия) и не действует охлаждение дви­гателя.
£> Не продолжайте движение,
Г> Обратитесь на сервисную станцию для устра­нения неисправности.
О Обратитесь на специализированную сервис­ную станцию. Мы рекомендуем Вам для вы­полнения этих работ обратиться к официаль­ному дилеру Porsche, так как он обладает обу­ченным персоналом и необходимыми деталя ­ми и инструментами.
Опасность отказа усилителя руля из-за проскаль­зывания приводного ремня при длительном дви­жении по воде.
Г> Помните, что при отказе усилителя для пово­рота руля придется прилагать большие уси­лия.
*-* Вольтметр
Вольтметр служит для индикации напряжения в бортовой сети.
Нормальный диапазон значений от 12 до 16 В.
Во время пуска двигателя напряжение может зна­чительно упасть.
Если при работающем двигателе напряжение пос­тоянно находится ниже 12 В,
проверьте систему зарядки аккумулятора.
/0 Органы управления, безопасность, приборы
Контроль токсичности отработав­ших газов
Предупредительная лампа
Система контроля своевременно распознает нару­шения работы, которые, например, могут привести к повышенному выбросу вредных веществ или иметь далеко идущие последствия. О неисправностях свидетельствует предупреди­тельная лампа на панели приборов, которая либо горит, либо мигает.
Информация о распознанных неисправностях со­храняется в памяти блока управления.
В целях проверки работоспособности предупреди­тельная лампа на панели приборов загорается при включении зажигания и гаснет приблизительно через 4 секунды после запуска двигателя.
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 12

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Пятница 18 Май 2018 at 12:36 пп

Телефон
MAIN MENU > PHONE
I – Перекидной клавишей выберите позицию PHONE.
Индикация No net, Phone off, Enter PIN, Insert SIM card
Если соединение с сетью нарушено, не введен PIN-код, не вставлена SIM-карта или выключен те­лефон, появляется соответствующая индикация.
Меню PHONE предлагает на выбор пять подменю:
– Последние набранные номера
– Важные номера
– Телефонная книжка
– Упущенные вызовы
– Вывод номера
Примечание
Во время вызова телефонный номер выводится на многофункциональном дисплее. Имя выводится только в том случае, если имя абонента сохранено в телефонной книжке.
I – Нажмите кнопку RESET. Примечание
Управление телефоном с многофункционального дисплея связано с РСМ, а также многофункци­ональными кнопками и подрулевым рычажком.
Для работы телефона необходима SIM-карта, ко торая вкладывается в выдвижной лоток РСМ.
Нажмите кнопку RESET. Индикация возвраща­ется к последнему меню, которое было до этого выведено на экран.
Органы управления, безопасность, приборы / 8
LAST NUMBERS
IMPORTANT NOS.
PHONE BOOK
I BACK
BERKERHER EYBE
т.к. ::
HfiRBICH ^
HOVER LEHMEIER SCHIMETSCHEK PEIMfiHH ▼
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 13

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:03 дп

шн пени back
РНОНЕ
MPH-LIMIT BACK
CURRENT MPH I§9 mfh SET. о LIMIT ACTIVE g
I CURRENT Mf’H I
122 mph SET. а ИМИ ACTIVE
VEHICLE IHfO ТУРЕ-PRESS. ▼
D3 25 mph
Ограничение скорости
MAIN MENU > MPH LIMIT
Ввод фактической скорости в качестве ограничения
Для ввода фактической скорости движения в ка­честве значения ограничения:
!> Перекидной клавишей выберите CURRENT MPH.
Г> Нажмите кнопку RESET.
Автоматически активизируется функция огра­ничения LIMIT ACTIVE
На дисплей выводится выбранная скорость.
Предустановка скорости
Для предварительного ввода скорости в качестве ограничения:
i> Перекидной клавишей выберите XXX МРН SET
[> Нажмите кнопку RESET.
t> С каждым нажатием верхней или нижней час­ти перекидной клавиши значение ограничения скорости будет увеличиваться или уменьшать­ся приблизительно на 1 км/ч. Если удержи­вать перекидную клавишу нажатой в течение бопее чем 2 секунд, значение ограничения бу­дут меняться с шагом 10 км/ч.
t> Нажмите кнопку RESET.
Активизируется функция ограничения LIMIT ACTIVE.
Для контроля за скоростью движения можно ввес­ти значение предельно допустимой скорости. Если эта скорость будет превышена, прозвучит сигнал, а на многофункциональном дисплее появится пре­дупреждение LIMIT EXCEEDED.
78 Органы управления, безопасность, приборы
main! menu
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 14

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:03 дп

BRAKE PADS WORKSHOP
CHECK FRONT SIDE LIGHTS
Пример: предупреждение об износе тормозных колодок
Пример: предупредительное сообщение…..проверить сто
явочное освещение
Возврат в меню VEHICLE INFO
i> Нажмите кнопку RESET.
Уровень
МАШ MENU > VEHICLE INFO > LEVEL
В меню LEVEL у автомобилей с регулятором высо­ты кузова над дорог ой отображается информация
0 дорожном просвете
Примечание по пользованию
1 – Выберите уровень с помощью перекидной
клавиши за рычагом коробки передач на цен­тральной консоли.
Г> Обратите внимание на информацию в главе "ПНЕВМОПОДВЕСКА С АВТОМАТИЧЕСКИМ И ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ ВЫСО ТЫ КУЗОВА НАД ДОРОГОЙ" на странице 236.
Предупреждения
MAIN MENU > VEHICLE INFO > WARNINGS
Если автомобиль находится в безупречном с тех­нической точки зрения состоянии, появляется ин­дикация NO WARNING.
Если имеются предупредительные сообщения, они выводятся на дисплей.
Г> Перекидной клавишей выберите одно сооб­щение за другим.

Внимание!
Предупредительные сообщения свидетельствуют о возможных дефектах.
О Обратитесь на специализированную сервис­ную станцию. Мы рекомендуем Вам для вы­полнения этих работ обратиться к официаль­ному дилеру Porsche, так как он обладает обу­ченным персоналом и необходимыми деталя-_ми и инструментами. _
Возврат в меню VEHICLE INFO
1> Нажмите кнопку RESET
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 15

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:03 дп

Базовая индикация давления воздуха в шинах
Базовая индикация давления воздуха в шинах ин­формирует о фактических величинах давления в шинах. Эти величины аналогичны тем, что могли бы быть получены в результате подключения ма­нометра к каждой из шин. Во время движения давление в шинах меняется;
– С ростом температуры в шине, например во время быстрой поездки по скоростной магис­трали, давление в шинах увеличивается.
С падением температуры, например в холод ных областях (горы), давление в шинах пада­ет.
Органы управления, безопасность, приборы 83

Указания
Запасное колесо и сервисное запасное колесо не имеют передатчиков, и давление в их шинах сис­темой не контролируется.
8 меню TYRE PRESSURE (информация о корректи­ровке) указаны предписанные параметры давле­ния для холодных шин (20 !С) на фазе обучения. Для запасного колеса в меню TYRE PRESSURE (информация о корректировке) на индикатор всег­да выводится предписанное давление.
;> Проверьте вручную давление в запасном коле­се и в сервисном запасном колесе.
ШЕ PRESSURE
щек

HO MONITORING SYSTEM LErtRHlH’l

Обучение системы контроля за давлением воздуха в шинах
После каждой замены колеса система контроля должна быть заново обучена. При этом система идентифицирует положение колес. Данные о давлении воздуха в шинах не выводятся на многофункциональном дисплее до завершения фазы обучения.
Обучение системы контроля за давлением возду­ха в шинах
t> Выберите вид и размер шин в меню TYRE PRESSURE > SETTINGS > TYRES. Начинается процесс обучения. Даже еспи новый комплект идентичен прежнему, необходимо заново выбрать вид и размер шин.
Давление е шинах
Меню давления в шинах
MAIN MENU > TYRE PRESSURE
В меню TYRE PRESSURE Вы получаете информа­цию о фактическом давлении в отдельных шинах (информация о корректировке). В этом меню вы­водится информация о расхождениях с предпи­санным давлением.
Еспи система не обучена новым колесам, то ин­формация о фактическом давлении не выводится. В запасном копесе давление не контролируется. На индикатор выводится предписанное давление
Для изменения настроек системы контроля за дав­лением воздуха в шинах выберите SETTINGS в ме­ню TYRE PRESSURE.
S4- Органы управления, безопасность, приборы
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 16

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:03 дп

Индикация автоматически возвращается к ме­ню TYRE PRESSURE (информация о корректи­ровке).
На индикатор выведена информация о необ­ходимом предписанном давлении.
Г- Выберите BACK. Осуществляется возврат в ос­новное меню.
Запасное колесо не имеет передатчика, и давле­ние в нем системой не контролируется. Поэтому после нажатия кнопки RESET появляется сообщение о том, что система не активизирована и-необходимо обратиться на сервис: SYSTEM NOT ACTIVE, WORKSHOP.
После каждого включения зажигания появляется напоминание SPARE WHEEL/SEALING SET OPERA­TION?.
Г- Обратите внимание на информацию в главе "СООБЩЕНИЕ ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО/ РЕМ–КОМПЛЕКТ" на странице 93.
Примечание
Г"" В случае необходимости ставьте запасное ко­лесо только на непродолжительное время.
I – Обратите внимание на информацию в главе •ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО" на странице 289.
Сервисное запасное колесо
0 Перекидной клавишей выберите COLLAPSIBLE WHEEL.
[> Нажмите кнопку RESET.
Сервисное запасное колесо не имеет передатчика, и давление в нем системой не контролируется. Сначала на индикатор выводятся только предпи­санное давление и предел скорости для сервисно­го запасного колеса. Затем появляется предупре­ждение SYSTEM NOT ACTIVE, WORKSHOP,
Как только будет превышен предеп скорости 80 км/ч, на многофункциональном дисплее по­явится предупредительное сообщение.
После каждого включения зажигания появляется напоминание SPARE WHEEL/SEALING SET OPERA­TION?
1 – Обратите внимание на информацию в главе
"СООБЩЕНИЕ: ЗАПАСНОЕ КОЛЁСО/РЕМ-КОМПЛЕКТ" на странице 93.
SPARE WHEEL
ЬйСК
q spare wheel ocqllap. wheel □ sealing set
выбор запасного колеса
Запасное колесо
МАШ MENU > TYRE PRESSURE > SETTINGS > TYRE TYPE > SPARE WHEEL
В данном меню перечислены все возможные виды запасных колес, которые могут использоваться в зависимости от комплектации автомобиля.
Запасное колесо
Складное запасное колесо
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 17

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:36 дп

■0 41. ■ O.U
0.0 ■ ■ -0,5
>~m—•
add air wheel change
-0.Ч- i. ■
I i ! ■ I !
caution flat tvbe check tvres
i ■ -0.5
caution flat tvre check tvres
в sealing set
Предупреждение о дефекте шины в момент обучения системы
Данное предупреждение информирует о падении давления более чем на 0.4 бар. Система контроля еще не идентифицировала поло­жение колес, информация о давлении не выводится.
Данное предупреждение не может быть подтвер­ждено.
Примечание по пользованию
i> Остановитесь в безопасном месте. Проверьте вручную давление в шинах. Проверьте шины на наличие повреждений. Доведите давление до нормы, при необходимости замените колесо.
При неподвижном автомобиле индикация меняет­ся на SELECTION AFTER WARNING
i – Обратите внимание на информацию в главе "ВЫБОР ПОСЛЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" на стра­нице 91.
Предупреждение о дефекте шины после обучения системы
Данное предупреждение информирует о падении давления более чем на 0,4 бар. Система контроля идентифицировала положение колес. На дисплей выводится информация об от­клонении давления от нормы для соответству ­ющего колеса.
Данное предупреждение не может быть подтвер­ждено.
Примечание по пользованию
О Остановитесь в безопасном месте. Проверьте вручную давление в шинах. Проверьте шины на наличие повреждений Доведите давление до нормы, при необходимости замените колесо.
При неподвижном автомобиле индикация меняет ­ся на SELECTION AFTER WARNING.
Г – Обратите внимание на информацию в главе "ВЫБОР ПОСЛЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ" на стра­нице 91
выбор после предупреждения
При неподвижном автомобиле индикация меняет­ся, и на дисплей выводится SELECTION AFTER WARNING.
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 18

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:36 дп

CLOCK BACK
18: 32 SET
MftlH MflHU
РНОНЕ MPH-LIMIT VEHICLE-INFO TVRE PRESS.
a 12H-M0DE
a 12h-M0D’E
Настройки
MAIN MENU > SETTINGS
В основном меню SETTINGS могут быть выбраны следующие функции:
– Компас
Комфорт (при неподвижном автомобиле) Освещение (при неподвижном автомобиле)
– Единицы (при неподвижном автомобиле)
Язык (при неподвижном автомобиле)
Заводские настройки (при неподвижном авто­мобиле)
Часы
MAIN MENU > SETTINGS > CLOCK
Для регулировки показаний часов:
l> Перекидной клавишей выберите время.
[> Нажмите кнопку RESET.
!> Перекидной клавишей выберите индикацию часов или минут.
Г> Нажмите кнопку RESET.
[ > Установите верное время с шагом 1 час или 1 минута.
!> Нажмите кнопку RESET.
Для выбора 12-часового режима индикации:
Г> Перекидной клавишей выберите 12 h MODE.
1> Нажмите кнопку RESET.
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 19

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:36 дп

Vehicle side – одна сторона автомобиля
Отпираются обе двери на стороне водителя. На ав­томобилях с системой Porsche Entry & Drive отпира­ются двери со стороны отпирающего ее человека.
АН – все
Отпираются все двери.
POOF: OPENING
SIGNAL п TAILGATE
□ SINGLE DOOR
а VEH. SIDE §
□ HLL_§
р Омгн
a AUTO LOCK i a fiUTO UNLOCK g’

Tailgate – крышка багажного отсека
Если активизирована функция TAILGATE, замки двери, стекла и держателя запасного колеса вклю­чаются в систему центрального замка. Доступ в багажник возможен, только если автомо­биль отперт и стоит неподвижно.
При скорости свыше 6 км/ч доступ в багажник зак­рыт до тех пор, пока автомобиль не остановится и
– не будет открыта одна из дверей или
– не будет потянута одна из кнопок в двери во­дителя.
При отключенной функции TAILGATE доступ воз можен,только если
– будет задействована кнопка в двери водителя или
– будет нажата кнопка 2 дистанционного ра -диоуправления.
Двери
MAIN MENU > SETTINGS > COMFORT > DOOR OPENING > DOORS
Имеется возможность индивидуального програм­мирования порядка отпирания дверей.
Открывание дверей
MAIN MENU > SETTINGS > COMFORT > DOOR OPENING
Условия запирания и отпирания дверей, а также ре­акция автомобиля при запирании могут быть инди­видуально запрограммированы и сохранены в памя­ти соответствующего дистанционного управления. Дня этого выполните следующие действия:
(далее…)

Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne. Часть 20

Posted under Руководства,Руководство по эксплуатации Porsche Cayenne от admin on Суббота 19 Май 2018 at 6:36 дп

Предупредительные лампы и сообщения
Как только появилось предупредительное сообщение, обратитесь к соответствующей главе в данной инструкции по эксплуатации.
Панель Многофункцио Текстовая Значение/меры приборов нальный дисплей индикация
Steering tautty
Замок рупя заперт. Обратитесь на специализированную сервисную станцию."
Ignition lock faulty
Не продолжайте движение. Обратитесь на специализированную сервисную станцию.*
«*>
System fault – Workshop
Обратитесь на специализированную сервисную станцию "
<==©
Key not recognised in vehicle
Убедитесь, что дистанционное управление находится у Вас.
Turn ignition key to left for 2 seconds Заприте руль.
Key: replace battery
Замените элемент питания дистанционного управления.
Move the steering wheel
Поверните рулевое колесо, чтобы запереть/отпереть замок.
Key no) found
Убедитесь, что дистанционное управление находится у Вас.
Switch selector lever to position P
Tiptronic S: автомобиль может самопроизвольно тронуться с места. Ключ зажигания можно вынуть из замка, только если рычаг селектора стоит в положении Р.
«S»
Apply the brake
Нажмите тормоз при запуске двигателя.
Move selector lever to position P or fl
(далее…)

Следующая страница »

Хостинг

VPS - Хостинг

аренда сервера

Dedicated server

Регистрация доменов

Русские темы для WordPress. Бесплатные шаблоны для блогов WordPress на любой вкус

Сентябрь 2019
M T W T F S S
« Aug    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30